메인메뉴 바로가기
왼쪽메뉴 바로가기
하단메뉴 바로가기

라디오 프로그램

닫기
  • 편성표
  • 설교리스트
  • 특집방송
  • 추천컨텐츠
  • FEBC게시판
소망의 기도

2부 사연과 신청곡

너무 안타까워서 올립니다. you raise me up은 ccm이 아닙니다. 작성일 2021.04.06 조회 수:618

'You Raise Me Up'은 시크릿 가든의 롤프 뢰블란이 편곡을 하고 브렌던 그라함이 가사를 쓴 노래로, 롤프 뢰블란은 원래 북아일랜드 민요인 Londonderry Air를 편곡하여 기악곡을 만들고 그 제목을 "Silent Story(사일런트 스토리, 조용한 이야기)" 로 하려 했다. 이 노래는 2002년에 출시된 시크릿 가든의 앨범 "Once in a Red Moon" 에 들어있으며 아일랜드의 R&B 가수 브라이언 케네디가 불렀다.

이후 전 세계적으로 엄청난 히트를 치면서 수많은 가수들이 이 노래를 불렀는데 그 후 조쉬 그로반 버전이 이 노래를 더욱 널리 알리는 데 공헌했으며 원곡 발매 3년 만에 정확하게 100번째 리메이크를 기록한 웨스트라이프의 곡이 국내에서는 가장 널리 알려져 있다.  

이 곡은 기독교 문화 계열에서 큰 의미를 지니고 있는데, 자신들이 배척하던 뉴에이지 스타일의 대표주자인 시크릿 가든의 노래를 CCM(복음성가)으로 잘못 받아들여 한참 동안 오해하고 있었기 때문이다. 누군가 내게 힘을 주고 일으켜 세워준다는 가사가 기독교적 메시지를 담고 있다고 느끼는 사람들이 많았기 때문으로 보이며, 특히 대한민국의 경우 여러 CCM 아티스트들이 자의적으로 가사를 번안해서 불렀는데 원곡과 의미는 비슷하지만, 시크릿 가든은 뉴에이지 색채가 강함에도 불구하고 번안된 한국어 가사들은 대체로 기독교적인 모습을 보이기에 대한민국 기독교 쪽에서는 한참 동안 이 노래를 CCM으로 철석같이 믿고 받아들이며 나름 큰 유행을 탔지만 우리는 잘 알고 들어야 할 거 같아서 올립니다. 

목록

프로그램 정보

소망의 기도
월~금 11:00~12:00
제작 / 진행 김보령

‘소망의 기도’ 11:00-12:00
삶의 이야기와 기도제목을 나누며 함께 기도하는 라디오 기도회!기도를 통해 일하시고 영혼을 살리시는 주님의 은혜를 경험하는 시간